Página policial

O jornal Berliner Morgen Post tem uma página com o resumo das ocorrências policiais de Berlim e região metropolitana. As notícias são curtas e bem objetivas e consigo entender boa parte do que está escrito. Segue link das ocorrências de domingo (25/10):

http://m.morgenpost.de/berlin/polizeibericht/article206331275/Das-geschah-in-der-Nacht-zu-Montag-in-Berlin.html

Na primeira ocorrência um trio de meninas (14, 15 e 16 anos) tentou roubar a bolsa de uma mulher de 21 anos no Mitte. Elas foram presas mais tarde.

Na segunda ocorrência, a polícia conseguiu identificar o homem de 53 anos que foi hospitalizado (na UTI) depois de uma agressão em Marienfeld. Um homem de 29 anos foi detido para questionamentos.

Terceira ocorrência: uma criança de 4 anos foi levada ao hospital e está em observação depois de sofrer um acidente de carro em Tempelhof.

Quarta ocorrência: a polícia federal impediu o roubo de cabos de trem em Köpenick.

Quinta ocorrência: dois homens assaltaram um quiosque em Lichtenberg. Os dois ameaçaram agredir o funcionário (não estavam armados). Os dois ainda não foram presos.

Resumo de acidentes de trânsito no fim de semana (de sexta a domingo): um morto e 74 feridos em um total de 489 acidentes. Um ciclista de 77 anos que estava na faixa de pedestre morreu atropelado por um ônibus de turismo da Dinamarca. O ônibus tinha 50 jovens dentro e dois adolescentes de 14 anos e o motorista estão em choque.