Is mir egal

Este é o novo comercial da BVG, empresa que administra o transporte público de Berlim. O vídeo captura perfeitamente a essência de Berlim, uma cidade onde cada um pode ser do jeito que quiser e fazer o que quiser.

Tirando o cavalo dentro do metrô, acho que o resto eu já vi por aqui. Para o berlinense, uma das maiores aventuras da vida é Schwarzfahren. O termo pode ser traduzido como “viajar negro” e significa pegar o metrô sem um ticket válido. A multa para esta infração é de €60. Quando o alemão é pego Schwarzfahren, ele dá uma risada de criança travessa e paga a multa sem reclamar.