Acabei de ler o livro “Como se tornar alem\u00e3o em 50 passos” e conto aqui as minhas impress\u00f5es sobre cada um dos pontos levantados por Adam Fletcher.<\/p>\n
Para ver os primeiros 20 passos, clique aqui.<\/a><\/p>\n Seguem mais 10 passos para se tornar alem\u00e3o:<\/p>\n 21\u00ba passo: Tatort gucken. Ver Tatort, o que mais? \u00c9 claro que j\u00e1 estou 100% alemanizado nesse aspecto!<\/p>\n 22\u00ba passo: Es ist erst wahr, wenn du es auf Spiegel Online gelesen hast. Ler o jornal “Spiegel Online” \u00e9 uma obriga\u00e7\u00e3o do bom alem\u00e3o. Uma curiosidade: Spiegel quer dizer Espelho.<\/p>\n 23\u00ba passo: Immer mit freundlichen Gr\u00fcssen schliessen. Ao escrever um e-mail, mesmo as mensagens mais agressivas terminam com um “Atenciosamente”. \u00a0Parece que \u00e9 uma maneira de manter a civilidade.<\/p>\n 24\u00ba passo: Prost!!! Brindar na Alemanha \u00e9 um neg\u00f3cio s\u00e9rio. Significa olhar no olho de cada um na mesa e encostar os copos. Nada de brinde simb\u00f3lico ou beber sem olhar. Um brinde mal-feito pode render 7 anos de “sexo ruim” para o desleixado.<\/p>\n 25\u00ba passo: Bionade trinken, Bio kaufen. Tudo aqui \u00e9 “Bio”. At\u00e9 a \u00e1rvore de Natal perfeita deve ter o selo. \u00a0O que ser\u00e1 que isso significa? Provavelmente nada. S\u00f3 uma maneira de distrair o alem\u00e3o m\u00e3o-de-vaca e fazer ele gastar mais dinheiro.<\/p>\n 26\u00ba passo: Recyclen. Tem lixeira para vidro escuro, vidro transparente, papel, pl\u00e1stico, res\u00edduo, etc., etc. E o que n\u00e3o vai para a lixeira tem Pfand, e deve ser levado de volta ao supermercado para receber o reembolso do casco.<\/p>\n 27\u00ba passo: Halte dich an die Regeln. Aqui o autor do livro fala sobre o p\u00e2nico que o alem\u00e3o sente ao quebrar as regras. A \u00fanica ocasi\u00e3o em que\u00a0eles se sentem crian\u00e7as novamente \u00e9 ao pegar o metr\u00f4 sem um ticket v\u00e1lido. Em qualquer outro caso, d\u00e1 para sentir o medo no ar.<\/p>\n Vou interromper o update para contar meu “causo” de hoje. Como j\u00e1 comentei no blog, o alem\u00e3o s\u00f3 atravessa a rua quando o sem\u00e1foro est\u00e1 verde para ele. Fui atravessar um rua hoje e depois de 30 segundos o sinal n\u00e3o abriu. O homem ao meu lado (de uns 50 anos), come\u00e7ou a xingar e atravessou a rua mesmo com o sem\u00e1foro ainda fechado. Quando chegou do outro lado continuou resmungando e apontando para o pequeno homem vermelho de chap\u00e9u (o Ampelmann). Eu observei tudo aquilo calmamente e esperei mais 30 segundos at\u00e9 o sem\u00e1foro abrir e pensei comigo – que alem\u00e3o selvagem, espero que ele tenha um bom Lebenversicherung (seguro de vida)!<\/p>\n 28\u00ba passo: Liebe dein Auto. Eles adoram carros. \u00c9 l\u00f3gico que aqui n\u00e3o faltam exemplares da Porsche, Mercedes-Benz, BMW, Audi e outras marcas. Mas os carros passam a maior parte do tempo estacionados na rua. Muitos edif\u00edcios n\u00e3o tem garagem e n\u00e3o \u00e9 raro ver carros de luxo pernoitando nas ruas e avenidas da cidade.<\/p>\n 29\u00ba passo: Klugscheissen. Uma das caracter\u00edsticas do alem\u00e3o \u00e9 ter certeza de tudo. Ele interrompe qualquer hist\u00f3ria quando encontra um erro (do ponto de vista dele). At\u00e9 as piadas aqui precisam passar pelo crivo da sabedoria alem\u00e3. Esta caracter\u00edstica \u00e9 muitas vezes confundida com falta de humor, coisa que eles tem de sobra. O que falta neles \u00e9 capacidade de conviver com a d\u00favida. E para n\u00e3o parecerem fracos, os alem\u00e3es acabam sendo Klugschei\u00dfer (sabich\u00f5es).<\/p>\n 30\u00ba passo: Witze hinterfragen. O autor do livro refor\u00e7a a mania do alem\u00e3o de questionar at\u00e9 a veracidade de piadas. Adam Fletcher est\u00e1 certo.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":" Acabei de ler o livro “Como se tornar alem\u00e3o em 50 passos” e conto aqui as minhas impress\u00f5es sobre cada um dos pontos levantados por Adam Fletcher. Para ver os primeiros 20 passos, clique aqui. Seguem mais 10 passos para se tornar alem\u00e3o: 21\u00ba passo: Tatort gucken. Ver Tatort, o que mais? \u00c9 claro que … Continuar lendo Update: Como se tornar alem\u00e3o (parte 2)<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":[],"categories":[1],"tags":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/tartamudo.antenor.com.br\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/955"}],"collection":[{"href":"https:\/\/tartamudo.antenor.com.br\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/tartamudo.antenor.com.br\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/tartamudo.antenor.com.br\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/tartamudo.antenor.com.br\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=955"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/tartamudo.antenor.com.br\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/955\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":957,"href":"https:\/\/tartamudo.antenor.com.br\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/955\/revisions\/957"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/tartamudo.antenor.com.br\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=955"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/tartamudo.antenor.com.br\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=955"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/tartamudo.antenor.com.br\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=955"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}