{"id":78,"date":"2015-09-10T20:48:17","date_gmt":"2015-09-10T20:48:17","guid":{"rendered":"http:\/\/tartamudo.antenor.com.br\/?p=78"},"modified":"2015-09-10T20:52:28","modified_gmt":"2015-09-10T20:52:28","slug":"sr-tur-offner","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/tartamudo.antenor.com.br\/index.php\/2015\/09\/10\/sr-tur-offner\/","title":{"rendered":"Sr. T\u00fcr \u00d6ffner"},"content":{"rendered":"<p>As vezes eu me pego rindo sozinho. Hoje cheguei no curso da Sarah e a porta do pr\u00e9dio estava fechada. Toquei a campainha, mas ningu\u00e9m atendeu. Fiquei do lado de fora esperando ela sair e nesse meio tempo um rapaz passou por mim, apertou um bot\u00e3o e abriu a porta. Fingi que n\u00e3o estava olhando e assim que ele subiu as escadas fui ver o que ele tinha apertado. Era o bot\u00e3o &#8220;T\u00fcr \u00d6ffner&#8221;.<\/p>\n<p>No meio daquele monte de nomes alem\u00e3es, n\u00e3o tinha notado que um dos alem\u00e3es era o Sr. &#8220;T\u00fcr \u00d6ffner&#8221;, conhecido em portugu\u00eas como &#8220;Abridor de Porta&#8221;.<\/p>\n<p>Isto me lembra outro pequeno detalhe sobre a Alemanha. Aqui os apartamentos n\u00e3o tem n\u00famero. Na entrada do pr\u00e9dio tem um interfone como o sobrenome dos residentes ou nome da empresa ao lado do bot\u00e3o. Este nome \u00e9 usado como refer\u00eancia para o carteiro tamb\u00e9m. Mas e o seu sobrenome n\u00e3o estiver no interfone? Na correspond\u00eancia deve se escrever:<\/p>\n<p>C\/O &#8220;Sobrenome que consta no interfone&#8221;<br \/>\nRua Nome, N\u00famero<br \/>\nCidade, CEP (PLZ em alem\u00e3o)<br \/>\nPa\u00eds<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>As vezes eu me pego rindo sozinho. Hoje cheguei no curso da Sarah e a porta do pr\u00e9dio estava fechada. Toquei a campainha, mas ningu\u00e9m atendeu. Fiquei do lado de fora esperando ela sair e nesse meio tempo um rapaz passou por mim, apertou um bot\u00e3o e abriu a porta. Fingi que n\u00e3o estava olhando &hellip; <a href=\"https:\/\/tartamudo.antenor.com.br\/index.php\/2015\/09\/10\/sr-tur-offner\/\" class=\"more-link\">Continuar lendo <span class=\"screen-reader-text\">Sr. T\u00fcr \u00d6ffner<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":[],"categories":[1],"tags":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/tartamudo.antenor.com.br\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/78"}],"collection":[{"href":"https:\/\/tartamudo.antenor.com.br\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/tartamudo.antenor.com.br\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/tartamudo.antenor.com.br\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/tartamudo.antenor.com.br\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=78"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/tartamudo.antenor.com.br\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/78\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":81,"href":"https:\/\/tartamudo.antenor.com.br\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/78\/revisions\/81"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/tartamudo.antenor.com.br\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=78"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/tartamudo.antenor.com.br\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=78"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/tartamudo.antenor.com.br\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=78"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}