![\"\"](\"http:\/\/tartamudo.antenor.com.br\/wp-content\/uploads\/2015\/10\/IMG_4134.png\")
<\/a> \nA palavra sorte em alem\u00e3o est\u00e1 t\u00e3o pr\u00f3xima da palavra felicidade que o termo mais utilizado para felicidade em alem\u00e3o \u00e9 Gl\u00fccklich.<\/p>\n
Depois de muitos dias pensando no assunto, resolvi perguntar para a minha professora o que ela achava dessa semelhan\u00e7a. Ela nunca tinha pensado no assunto e confessou que sempre acreditou que as duas coisas estavam interligadas.<\/p>\n
A palavra sorte aqui \u00e9 usada nos cart\u00f5es de anivers\u00e1rio, por exemplo. Viel Gl\u00fcck est\u00e1 estampado na maioria dos cart\u00f5es coloridos nas papelarias.<\/p>\n
Investigando mais um pouco, descobri onde a felicidade pegou uma bifurca\u00e7\u00e3o. Foi quando o fil\u00f3sofo alem\u00e3o Emmanuel Kant definiu o seguinte conceito:<\/p>\n
A felicidade \u00e9 o estado em que se encontra no mundo um ser racional para quem, em toda a sua exist\u00eancia, tudo decorre conforme o seu desejo e a sua vontade.<\/p><\/blockquote>\n
O conceito de felicidade elaborado por Kant mudou radicalmente a hist\u00f3ria da humanidade. Ele serviu de base para a constitui\u00e7\u00e3o americana no trecho em que assegura que todo ser humano tem direito a buscar a felicidade (pursuit of happiness). E esta felicidade iluminista \u00e9 a base da sociedade em que vivemos hoje.<\/p>\n
Voltando na bifurca\u00e7\u00e3o, temos a felicidade greco-romana. A felicidade que est\u00e1 por tr\u00e1s da mente s\u00e3 em corpo s\u00e3o. A felicidade que est\u00e1 em atender o que o seu corpo e sua mente precisam. Uma felicidade com moral e \u00e9tica que foi desmontada pelo pensamento de Kant.<\/p>\n
Mas e a sorte? A sorte em alem\u00e3o significa conseguir tudo que se deseja e tem vontade. O americano foi mais longe e garantiu que era um direito constitucional perseguir esta sorte. E ao alcan\u00e7\u00e1-la ter\u00e1 encontrado a felicidade. A sorte seria o arco-\u00edris e a felicidade seria o pote de ouro.<\/p>\n
Desta forma, encontrar o arco-\u00edris pode ser atribu\u00eddo ao acaso, mas chegar ao pote de ouro depende de esfor\u00e7o e m\u00e9rito.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"
O idioma guarda os segredos mais \u00edntimos de um povo. A express\u00e3o “Viel Gl\u00fcck” (boa sorte) \u00e9 usada em in\u00fameros contextos, podendo significar alegria, felicidade, sucesso e sorte. Vejamos o que diz o dicion\u00e1rio: A palavra sorte em alem\u00e3o est\u00e1 t\u00e3o pr\u00f3xima da palavra felicidade que o termo mais utilizado para felicidade em alem\u00e3o … Continuar lendo Gl\u00fcck und Gl\u00fccklich<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":[],"categories":[1],"tags":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/tartamudo.antenor.com.br\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/396"}],"collection":[{"href":"https:\/\/tartamudo.antenor.com.br\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/tartamudo.antenor.com.br\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/tartamudo.antenor.com.br\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/tartamudo.antenor.com.br\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=396"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/tartamudo.antenor.com.br\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/396\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":398,"href":"https:\/\/tartamudo.antenor.com.br\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/396\/revisions\/398"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/tartamudo.antenor.com.br\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=396"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/tartamudo.antenor.com.br\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=396"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/tartamudo.antenor.com.br\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=396"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}